Capabilities Capacidades
At Regusci Vineyard Management, we handle all stages of vineyard development from engineering and permitting, ground preparation, trellis installation, irrigation installation, procurement of materials to planting. On an annual basis, our team is responsible for the redevelopment of a large number of acres in Northern California.
En Regusci Vineyard Management, manejamos cada etapa del desarrollo de viñedo desde ingeniería y permisos, preparación de tierra, instalación de sistemas de enrejado, instalación de irrigación, proveer los materiales hasta la plantación. Anualmente, nuestro equipo es responsable por el desarrollo de cientos de acres en el norte de California.
We provide full-service vineyard management throughout all stages of vine growth. Beginning with pruning, canopy management, thinning and harvest, pest management, nutritional guidance and everything in between. We pride ourselves on being adaptable to our client’s needs.
Ofrecemos servicio completo de gestión de viñedos durante todas las etapas de la viña. Comenzando con la poda, el cuidado del des brote, desahijar y la cosecha, el manejo de plagas, la orientación nutricional y todo lo demás. Nos enorgullecemos de ser adaptables a las necesidades de nuestros clientes.
With over thirty years of experience farming in the Napa Valley, we take our relationships with our grower partners very seriously. As a trusted business with long-standing relationships, we have access to a strong community of potential buyers. We operate with an “open-door” policy, practicing open and clear communication every step of the way.
Con más de treinta años de experiencia cultivando en el Valle de Napa, tomamos muy en serio nuestras relaciones con nuestros socios productores. Como un negocio de confianza con relaciones de larga data, tenemos acceso a una comunidad solida de compradores potenciales. Operamos con una política de “puerta abierta”, practicando una comunicación abierta y clara en cada paso del camino.
Harvest is at the core of our capabilities. With twenty picking crews available during the key season, we offer a broad range of harvest services including night harvesting, day harvesting, and specialty picking. Our approach is catered to the client’s anticipated output. In addition to traditional hand-picking, we have state of the art mechanical harvesters available. Our current covered landscape includes Napa Valley, Pope Valley, Healdsburg/Sonoma, to Solano County.
On a yearly basis, we grow grapes for over fifty different wineries, harvesting approximately 7,500 tons by hand and 504 acres by machine.
La cosecha es el núcleo de nuestras capacidades. Con veinte tripulaciones de selección disponibles durante la temporada clave, ofrecemos una amplia gama de servicios de cosecha incluyendo la cosecha nocturna, cosecha de día, y la selección de especialidad. Nuestro enfoque se atiende a la producción anticipada del cliente. Además de la recolección artesanal tradicional, tenemos cosechadoras mecánicas disponibles de última generación. Nuestro paisaje actual incluye el valle de Napa, el valle de Pope, Healdsburg/Sonoma, hasta el Condado de Solano. Anualmente, cultivamos uvas para más de 50 bodegas, cosechando aproximadamente 7.500 toneladas a mano y 504 acres por máquina.
As a unique benefit to our clients, we provide hauling services. We handle 100% of our harvests using our internal trucking team. Our services are available a-la-carte, for those seeking custom hauling. With a long list of long term clients, we’ve built a reputation of providing on-time, reliable service. With seven licensed operators on staff, twenty flatbeds, and internal two-ton valley bins, we haul approximately 10,000 tons per year.
Como beneficio único para nuestros clientes, ofrecemos servicios de acarreo. Manejamos el 100% de nuestras cosechas utilizando nuestro equipo de camiones internos. Nuestros servicios están disponibles a la carta, para aquellos que buscan transporte personalizado. Con una larga lista de clientes a largo plazo, hemos construido una reputación de proporcionar un servicio confiable y a tiempo. Con siete operadores licenciados, veinte camas planas y contenedores internos de dos toneladas, transportamos aproximadamente 10.000 toneladas al año.
Across our robust team of viticulturists, vineyard managers, and consultants (including industry expert Kelly Maher), we provide decades of experience. Each member gleans insight from time spent in different parts of the business, allowing for a dynamic delivery of results. Our range of consulting takes shape from forecasting, budget planning, fertility, pest management, permitting and future development.
A través de nuestro robusto equipo de viticultores, gerentes de viñedos y consultores (incluido el experto en la industria Kelly Maher), proporcionamos décadas de experiencia. Cada miembro se inclina por el conocimiento del tiempo invertido en diferentes partes del negocio, lo que permite una entrega dinámica de resultados. Nuestra gama de consultoría toma forma de pronósticos, planificación presupuestaria, fertilidad, manejo de plagas, permisos y desarrollo del futuro.
Careers Carreras
We are always looking for new talent! Join our team of dedicated field workers, foreman, supervisors, viticulturists, and office staff who form the backbone of our company.
Siempre estamos buscando nuevos talentos! Únase con nuestro equipo de trabajadores de campo, mayordomos, supervisores, viticultores y personal de la oficina que forman la columna vertebral de nuestra empresa.
General Labor / Laboral General
Vineyard Worker, 03 / Trabajador de Viñedo, 03
Vineyard Worker, 04 / Trabajador de Viñedo, 04
Vineyard Supervisor / Supervisor de Viñedos
For more information regarding employment with Regusci Vineyard Management, please contact: careers@reguscivm.com
Para obtener más información sobre el empleo con Regusci Vineyard Management, favor de contactar: carreras@reguscivm.com